Recent Translations 1 Kings 8:1

And He Was Born As A Contributor To Salomon's Building The House Of The Lord And His Own House After Twenty Years When King Salomon Went To Church With All The Elders Of Israel In His Midst The Ark Of The Covenant Of The Lord From The City Of David This Focus

azure noaccets_text

Then Solomon Assembled The Elders Of Israel, And All The Heads Of The Tribes, The Chief Of The Fathers Of The Children Of Israel, Unto King Solomon In Jerusalem, That They Might Bring Up The Ark Of The Covenant Of The LORD Out Of The City Of David, Which Is Zion.

kjv kjv_text

And It Came To Pass As Solomon's Accomplishing Of The Building Of The House Of The LORD, And His Own House After Five Years, Then King Solomon Began All The Elders Israel In Shi Of The Great. The Ark Of The Covenant Of The LORD, In The City Of David This Was Shion.

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was As Contributed Concluded Salomon Of Ecodomimi Build The This House Family Master Lord And Plus The This House Family Themselves Self Aftera Meta Eunts Twenty Year Years Then Unsolicited Ecclesiastical The King King Salomon Pandas Panda The Them Elders Israel WHEREIN Seion Sion Of Is In Enkee T The Ark Ark Testament Master Lord Ec From City David This Estin Is Seion Sion

polly LIT_Combined

Plus It Was As Concluded Salomon Of Build This Family Lord Plus This Family Self Meta Twenty Years Then Ecclesiastical The King Salomon Panda Them Elders Israel WHEREIN Sion Of Enkee The Ark Testament Lord From City David This Is Sion

polly greeked_noaccents

And It Came To Pass As Salom Made Up Of The Building Of The House Of The Lord And His House After Two Hundred Years Then King Salom Revoked All The Elders Of Israel In Shine Of Christ The Ark Of The Covenant Of The LORD In The City Of David Which Is In Sion

polly greeked_accents

And It Came To Pass That When Solomon Had Taken Part In Building The House Of The Lord And The House Of Himself After Twenty Years, Then King Solomon Summoned All The Elders Of Israel To Zion To Bring Up The Ark Of The Covenant Of The Lord From The City Of David, This Is Zion

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο ὡς συνετέλεσεν Σαλωμὼν τοῦ οἰκοδομῆσαι τὸν οἶκον Κυρίου καὶ τὸν οἶκον ἑαυτοῦ μετὰ εἴκοσι ἔτη τοτε ἐξεκκλησίασεν ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν πάντας τοὺς πρεσβυτέρους Ἰσραὴλ ἐν Σειὼν τοῦ ἐνεγκεῖν τὴν κιβωτὸν διαθήκης Κυρίου ἐκ πόλεως Δαυείδ αὕτη ἐστὶν Σειών

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο ὡς συνετέλεσεν Σαλωμὼν τοῦ οἰκοδομῆσαι τὸν οἶκον Κυρίου καὶ τὸν οἶκον ἑαυτοῦ μετὰ εἴκοσι ἔτη τοτε ἐξεκκλησίασεν ὁ βασιλεὺς Σαλωμὼν πάντας τοὺς πρεσβυτέρους Ἰσραὴλ ἐν Σειὼν τοῦ ἐνεγκεῖν τὴν κιβωτὸν διαθήκης Κυρίου ἐκ πόλεως Δαυείδ αὕτη ἐστὶν Σειών

Greek cleaned_text View LIT

Then Solomon Assembled The Elders Of Israel, And All The Heads Of The Tribes, The Princes Of The Fathers' [houses] Of The Children Of Israel, To King Solomon In Jerusalem, To Bring Up The Ark Of The Covenant Of Yahweh Out Of The City Of David, Which Is Zion.

WEB t_web

Then Doth Solomon Assemble The Elders Of Israel, And All The Heads Of The Tribes, Princes Of The Fathers Of The Sons Of Israel, Unto King Solomon, To Jerusalem, To Bring Up The Ark Of The Covenant Of Jehovah From The City Of David -- It `is' Zion;

YLT t_ylt

אז ויקהל ושלמה את זקנים ישראל את כל ראשים ומטך נשיאם אביו בנים ישראל אל מלך ושלמה ירושלם יעלה את בארון בריתי יהוה עיר דוד הוא ציון

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενετο εν τω συντελεσαι του οικοδομησαι τον οικον κυριου και τον οικον εαυτου μετα εικοσι ετη τοτε ο βασιλευς παντας τους πρεσβυτερους ισραηλ εν σιων του ανενεγκειν την κιβωτον διαθηκης κυριου εκ πολεως αυτη εστιν σιων

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   53a   54   55   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22